2004-09-04 明らかだ。酒の飲みすぎだ。 私は世田谷区住民だが、今、雨がバシャバシャ降っておる。雷も鳴っていたようだ。カミナロン*1。 *1:フィネガンズ・ウェイクでの雷の擬音。ジョイスはちょっと日本びいきのところがあったようですよ。綴りはわからん。