2016-08-14

「欠片」を「かけら」って読むって知らなかった話

一応社会人生活・ライフハック（笑）言語・言葉

また変な話で済まないね。

私は2001年ごろまで「欠片」を「ケッペン」って読んでいた。そして意味は「欠けて失われてしまった一部」と認識していた。

だから2001年ごろ、当時の２ｃｈラウンジの有名人、弥市っていう男とチャットしてた時に、彼が「欠片」という言葉を使ったのに違和感があって、

私「失ってないなら欠片はおかしくない？」

弥「え、欠片は欠片だよ？」

みたいなやり取りをした。彼にとっては「欠片」は「かけら」なんで、当然といえば当然。例えば欠けた陶器のカケラはまだそこに散らばっている。

しかし私は「欠片」を「ケッペン」って読んでいて、それは、もはや失われてしまった、修復不能な何かを意味していたんだね。

つまり私の感性で言わせてもらえれば「欠」は「そこに無い」を意味すると思うんだ。たしかに「かけら」の漢字表記は「欠片」と書くのかもしれないが、そんなの知らねえよ。

私は20代前半まで、すべてが得るものだけ構成されていた。超速弾きギタリストとして一部で名を馳せることができたし、最高の友人たちと最高のパートナーに恵まれた。しかし、そのパートナーを失ったタイミングで、すべてが暗転した。早い話、あの時で私の人生は終わっている。

そののちは惰性で働き、流されるままに結婚して子供も得たが、これはもはや私ではない。あの時の欠片が大きすぎる。私は彼女に対する贖罪で生かされているといってよい。

相変わらず、わかりにくくて済まないね。

スキャナー記憶のカケラをよむ男 [DVD]

出版社/メーカー: TOEI COMPANY,LTD.(TOE)(D)
発売日: 2016/10/19
メディア: DVD
この商品を含むブログ (1件) を見る

ルパン三世 TV SPECIAL　天使の策略?夢のカケラは殺しの香り?

発売日: 2014/06/10
メディア: Amazonビデオ
この商品を含むブログを見る

カケラ [DVD]

出版社/メーカー: アミューズソフトエンタテインメント
発売日: 2010/12/22
メディア: DVD
購入: 1人クリック: 61回
この商品を含むブログ (36件) を見る

2016-08-09

今日の豆知識：なぜ導入を「ブート」って言うのか？

やっぱりパソコンが好き言語・言葉

BOOTには「新兵」の意味があるそうです。

だから有名な「ビリーズブートキャンプ」は、ビリー隊長の新兵キャンプなんですね。

【ショップジャパン正規品】ビリーズブートキャンプ DVD4枚組日本語字幕版ビリーバンド付 7日間プログラム BTC-EAM

出版社/メーカー: ショップジャパン
メディア: DVD
購入: 6人クリック: 41回
この商品を含むブログ (11件) を見る

でも、私のようなコンピュータ関係の人間は「ブート」はすなわち「起動」であります。

では、なぜコンピュータの起動を「ブート」っていうんでしょうか？

私の知る知識によれば「ブート」は「ブートストラップ」の略です。で、さ。「ブートストラップ」って何だろう？

「ブートストラップ」はブーツを履くときに指でブーツを引っ張り上げるための輪っかのことなんです。コンピュータの起動時に次々に命令を読み込んで、OS起動までもっていく様を表していたと思われるんですが、結局のところ、よくわかりませんでした。「ほら吹き男爵」で沼に落ちた自分を、自分で自分のブートストラップを引っ張り上げたって話があると聞いたんですが、これも実際には髪の毛だそうで、結局わかりません。

というわけで、日本では「ブート」っていうとコンピュータの起動時のことを指すし、その筋の世界では「導入」を意味するんですが、アメリカでの「ブート」が新兵の意味ってのも、どっちかっていうとこっから来てるんではないか、と思ったり。ただ英語の辞書にはコンピュータのブートの意味が載ってないので、日本のスラングに過ぎないのかなあ。

どうでもいいけど。