「自虐」とは「自慢」の別名だ

「磔刑」が読めなくて、ずうっと、自分の中で便宜的に「はりつけい」と読んでいた。しかし、30余年ものあいだ、正しい読みを知ろうとしなかった己の怠惰には、我ながらびっくりだ。これを、「たっけい」と読むと知ったのは、偶然どこかのサイトで「磔刑」は「たっけい」と読むと明記してあったからで、それが無ければ、きっと今でも心の中でそっと、「はりつけい」と読んでいたに違いない。普段の会話で使うような言葉ではないから、別にいいんだけどね。時代劇なんかでは、「はりつけの刑に処す」とか言うだろうし。